Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996
1) Narin yarim
2) Götür beni gittiğin yere
3) Ben nasıl
4) Kaybolma gözlerimden
5) Baba
6) Bizim çocuklarımız
7) Yara benim
8) Gelin dostlar
9) Neden benim
10) Öldüren sevda
11) Güneşten önce
12) Unutabilsem
NARİN YARİM یار ظریفم
Yok ki başka hiç kimsem yok yok yok bana من هيچ کس ديگری رو ندارم, نيست نيست نيست برای من Ne hallerdeyim bir bilsen bir sor sor bana اگه بدونی تو چه حال و هوایی هستم یه بار بپرس بپرس از من
Seni seviyorum canım desem çok zor zor bana تو رو دوست دارم اگه بگم جانم هستی خيلی خيلی سخته برام
Neler çektim inanmazsın bir sor sor bana باور نمیکنی چه ها کشیدم یه بار بپرس بپرس از من
Yapma ne olur kızarsam son olur چی میشه آزارم نده چون اگه عصبانی شم همه چی تموم میشه
İkimize bu dünya İnan ki dar olur باور کن که این دنیا واسه هر دومون کوچک میشه تنگ میشه
Yok ki başka hiç kimsem yok yok yok bana من هیچ کس دیگری رو ندارم, من ندارم ندارم ندارم
Ne hallerdeyim bir bilsen bir sor sor bana اگه بدونی تو چه حال و هوایی هستم یه بار بپرس بپرس از من
Nerelere kaçsam elinden aşka merhem olmaz ki از دستت هر کجا فرار کنم واسه عشق که مرحم درمان نمیشه
Ne hallerdeyim bir bilsen bir sor sor bana اگه بدونی تو چه حال و هوایی هستم یه بار بپرس بپرس از من
Nerelere kaçsam elinden aşka merhem olmaz ki از دستت هر کجا فرار کنم واسه عشق که مرحم درمان نمیشه
Şu benim deli gönlüm senden ayrılamaz ki این دله دیوونه من از تو که جدا نمیشه
Sonuna da bakmam aldırmam başka çarem olmaz ki به سر انجامش نگاه نمی کنم و به دل نمی گیرم چاره دیگه ای که ندارم
Şu benim deli gönlüm senden ayrılamaz ki این دل دیوونه من از تو که جدا نمیشه
Sonuna da bakmam aldırmam başka çarem olmaz ki به سر انجامش نگاه نمی کنم و به دل نمی گیرم چاره دیگه ای که ندارم
Şu benim deli gönlüm senden ayrılamaz ki این دل دیوونه من از تو که جدا نمیشه
Rin narin,narin yarim یار ظریفم ,ظاریفم
Suya düştü hayalim خيالاتم همه بر آب شد
Ne olacak şimdi halim حالا دیگه چه حالی خواهم شد
Rin narin,narin yarim یار ظریفم ,ظریفم
Şair : Emrah İpek
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 - track 01
Götür Beni Gittiğin Yere ببر منو به اونجايي که رفتي
Bu aşk böyle bitemez اين عشق نبايد اينطور به پايان برسه
Bırakma , terk etme beni منرو ولم نکن ترکم نکن
Atma beni ölümlere منو به وضعيت مرده ها نینداز
Atma beni zulümlere منو به ظلمات نينداز
Götür beni gittiğin yere ببر منو به اونجايي که رفتي
Sensiz ben nefes alamam بدون تو نفس کشيدن براي من ممکن نيست
Sensiz ben nefes alamam بدون تو نفس کشيدن براي من ممکن نيست
Buralarda hiç duramam اينجا موندن براي من ممکن نيست
Tek başına yalnız kalamam موندن من بدون توامکان پذير نيست
Senin kokunu özlerim در حسرت استشمام بويت هستم
Hep yollarını gözlerim همیشه چشم به راهت خواهم بود
Götür beni gittiğin yere ببر منو به اونجايي که رفتي
Aşkındır beni yaşatan عشق تو هست كه مرا زنده نگه داشته
Beni hayata bağlayan منو به زندگي اميدوار کرده
Atma beni ölümlere منو به وضعيت مرده ها نینداز
Atma beni zulümlere منو به ظلمات نينداز
Götür beni gittiğin yere ببر منو به اونجايي که رفتي
Artist : Emrah İpek
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996- track 02
Ben Nasıl من چطور
Bugün bir başka hüzünlerde yüreğim امروز در دلم اندوه ديگريست
Bir başka arıyor ellerini ellerim يك بار ديگه دستهام،دستهايت را جستجو ميكند
Nerdeyim neredeyim من كجا هستم؟ كجاها هستم؟
Yıkılmış bir haldeyim حال و روزم ويرانه است
Baglanmış ayaklarım پاهام به هم بسته شده
Çözülmez ki geleyim از هم باز نميشه كه بيام
Yollarıma dizilmişler مشكلات سر راهم صف كشيدند
Beni bende bitirmişler طورى كه مرا در خودم گم كرده اند
Canıma çok çektirmişler,
Beni bende bitirmişler.
Ben nasıl,ben nasıl,ben nasıl güleyim من چطور،من چطور،من چطور ميتونم بخندم؟
Vur hançeri,vur sineme,vur beni de öleyim بزن خنجر رو،بزن بر سينه ام،بزن تا من هم بميرم
Albüm Adı: Narim Yarim
Albüm Tarihi:1996
Albümdeki Sırası:03.şarkı
Artist: Emrah İpek
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 - track 03
KAYBOLMA GÖZLERİMDEN!
Hangi yol,hangi söz,
Yeter seni bulmaya,
Hangi resim,hangi söz,
Yeter sana bakmaya,
Kaybolur günlerim,
Kaybolur hayalin,
Gücüm yetmez,yetemem ki,
Bir daha aramaya,
Kaybolma gözlerimden,
Kaybolup yok olamazsın,
Kaybolma ellerimden,
Başka el tutamazsın.
Hangi aşk, hangi his
Yeter sana doymaya,
Hangi uzak, hangi yer,
Yeter seni anmaya.
Söz:Şükrü Kekevi;
Müzik:Emrah
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 - track 04
Bebekler ölene ağlayamaz ki,
Gitme baba diye yalvaramaz ki,
Çocuklar babayı unutamaz ki,
Dönülmez gidişin böyle mi baba,
Bir mezarın taşına işte baban dediler,
Ağladım elime hep resmini verdiler,
Sordum çaresini dönmez artık dediler,
Dönülmez gidişin böyle mi baba,
Seslensem sesimi duyamazsın ki,
Ay geçer yıl geçer uyanmazsın ki,
Muhtacım elimi tutamazsın ki,
Dönülmez gidişin böyle mi baba,
Yaşadım çocukken hasretlerini,
Annemle doldurdum özlemlerimi,
Hep ona söyledim hayallerimi,
Dönülmez gidişin böyle mi baba.
Söz/Müzik:Emrah
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996- track 05
BİZİM ÇOCUKLARIMIZ!
Bizim çocuklarımız onlar,
Bizim evlatlarımız,
Sevgiye şevkata ihtiyaçları var,
Sevin onları,
Sevin onları,
Doyasıya, doyasıya öpün onları,
Bizim çocuklarımız onlar,
Bizim evlatlarımız.
Sevgiye şevkate ihtiyaçları var.
Mutluyuz bizler burada,
Hemşiremiz, doktor amca,
Gönüller bir olunca,
Mutluyuz, mutluyuz,
Mutluyuz bizler burada,
Hemşiremiz,doktor abla,
Gönüller bir olunca,
Mutluyuz, mutluyuz.
Söz:Emrah,Kenan Güçlütürk,
Müzik:Emrah
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 - track 06
Yara benim دردها مال منه
Bitmez Oldu تمومی نداره
Yara benim yara benim تمام درد و رنجها مال منه
Bitmeyen şu yara benim تمام دردهاي تمام نشدني نصیب منه
El giyinir beyazlari مردم لباس سفید به تن مي كنند
Yas içinde kara benim در حالي كه نصیب من عزا و لباس سیاهه
Bitmez oldu bitmez oldu تمومی نداره ، تمومی نداره
Yar çileler bitmez oldu اي دوست اين دردها تمومی نداره
Sen gittiğin günden beri روز رفتن تو با تمام روزها متفاوت بود
Yar bu yuzum gülmez oldu روزی که خنده از صورتم پرید
Dağlar benim dağlar benim تمام داغها مال منه ، تمام رنجها مال منه
Dolar gözum ağlar benim اشک تو چشام پر میشه و گریه می کنم
El gününü gün ederken در حالي كه مردم روزشون را به سر ميارن
Iki gözüm ağlar benim دو چشم من همچنان اشك مي بارن
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 – track 07
GELİN DOSTLAR!
Gelin dostlar gelin bize.
Kahve ısmarlayım size.
Fasıl muhabbet başlasın.
Biraz gelah kendimize.
Akşamlar sabah olmasın.
Dost muhabbet ayrılmasın.
Vur cümbüşün tellerine.
Fasıl muhabbet başlasın.
Muhabbetimiz bitmesin.
Bırakmam kimse gitmesin.
Vur cümbüşün tellerine.
Mahalle bizi dinlesin.
Söz/Müzik:Emrah
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 – track 08
Neden Benim از چه رو نصیب منه ؟
Sonu değil bu dünyanin به انتها نمی رسه در این دنیا
Ne öfkenin ne kederin نه خشم و نه رنج
Neye fayda, neye zarar چرا سود ، چرا ضرر
Suçu yok mu hiç kimsenin کسی تقصیری نداره
Neye fayda, neye zarar چرا سود ، چرا ضرر
Suçu yok mu hiç kimsenin کسی تقصیری نداره
Kaygi duydum yarinlardan دائم نگران فرداها
Gulemedim, ana, yardan دریغ از لحظه ای خوشی
Kimi zaman insanlardan گاهی از آدمها
Nefret ettim suçlu benim متنفر میشم ، مقصرمنم
Neden benim neden benim از چه رو نصیب منه؟از چه رو نصیب منه؟
Bu acilar neden benim این رنجها از چه رو نصیب منه؟
Ben doğarken soruldu mu وقتی من زاده شدم آیا پرسیده شد؟
Bu acilar neden benim این رنجها از چه رو نصیب منه؟
Ben doğarken soruldu mu وقتی من زاده شدم آیا پرسیده شد؟
Bu çileler neden benim که این دردها از چه رو نصیب منه؟
Düzeni mi bu dünyanin آیا این حیلۀ دنیاست؟
Günahiyim bir yalanin که در گناه یک دروغ بسوزم؟
Kime gitsem kimi bulsam پیش کی برم و چه کسی رو پیدا کنم؟
öfkesinde bu rüyanin به خاطر عصبانیتی که از این رویا دارم
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 – track 09
Öldüren Sevda عشق کشنده
Çiseler gözyaşım اشکهام نم نم می بارند
Karışır dalgalara ازپیوستن به هم امواجی تشکیل میدهند
Bu şehir sonum olur این شهر سرانجام من خواهد بود
Ben sensiz kalınca وقتی که من بی تو بمونم
Kanım kurudu dilim tutuldu خون در بدنم خشک شده زبونم گرفته
Sanki bu dünya başıma yıkıldı گویی این دنیا بر سرم ویران شده
Kanım kurudu dilim tutuldu خون در بدنم خشک شده زبونم گرفته
Verdiğin o güller çoktan kurudu گلهایی که داده بودی خیلی وقته خشک شده
Gün biter sabah olmaz روز تموم میشه و صبح نخواهد شد
Hayalin başucumda خیالت بر سرم
Yatağım darağacım یسترم چوبه دار
Yanımda yoksun ya وقتی که پیشم نباشی
Yanımda yoksun ya وقتی که پیشم نباشی
Beklerim bin ümitle منتظر میشم با هزار امید
Unutmam seni asla اصلا" فراموشت نخواهم کرد
Razıyım herşeyine به همه چیزت راضی ام
Öldüren sevda olsan حتی اگه عشق کشنده ای باشی
İsmini anarım اسمت رو یاد می کنم
Gizlice ağlarım وپنهانی گریه می کنم
Bu çile ömür boyu این چله عمر رو
Sürecek sanırım تمام شده می پندارم
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 – track 10
GÜNEŞTEN ÖNCE!
Aklım depremlerde.
Yıkılmış yüreğim.
Yağmur sellerinde.
Gözyaşına gebeyim.
Uyanır uykularım.
Her gecenin koynunda ben.
Sorarım rüyalara.
Olmayınca yanımda sen.
Isınmadan önce bir an önce.
Gel güzelim gel güneşten önce.
Gel seninim ben tek seninim ben.
Gel güzelim güneşten önce.
Ne ay ışığında.
Ne gün ortasında.
Bölme zamanları.
Bir gece yarısında.
Söz:Şükrü KEKEVİ
Müzik:Emrah
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996– track 11
Unutabilsem
Hala hislerimde hala özlemimdesim هنوز در احساس من، هنوز در آرزوهای منی
Sen acı sen tatlı günlerimdesin تو در روزهای تلخ و شیرین منی Unutmak kolay olsa çöktan unuturdum اگه فراموش کردن آسان بود،پیش از اینها فراموش می کردم
Böş vermek kolay olsa Kendimi avuturdum اگه بی خیال شدن آسان بود خیلی وقت پیش خودمو تسکین می دادم
Faydalar faydasız imkanlar imkansız فواید بی فایده ، ممکنها غیر ممکن
Uzayan gecelerde saatler zamansız در شبهای طولانی ساعتها بی انتها شده
Ah ne yapsam ne yapsam kurtulabilsem آه هرکاری می کنم هر کاری تا (ازاین وضع) رها شوم
Ne yapsam gönlümü avutabilsem هرکاری می کنم تا به قلبم آرامش بدم
Kendimi unuttum unutuldumda خودمو فراموش کردم ، فراموش هم شدم
Bir seni benim gibi unutabilsem اگه که می تونستم تورو هم مانند خودم فراموش کنم
Hiç olmazsa yılda birgün kavuşabilsem اگه نه ، لااقل سالی یکبار به وصالت برسم
Emrah ipek (Erdoğan) Albüm Narin Yarim 1996 – track 12
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر